You can change your address and phone number all at once on My Y!mobile.
Please refer to here for specific steps.
Please have your contract phone number and My Y!mobile login password ready to complete the procedure.
If you are using this service for the first time, please prepare your contract phone number and PIN (4 digits).